< I N D E X >

FOTO MIX DEL PERU

Photo Mix du Pérou

Questa città pittoresca con una miscela di mestizo e architettura coloniale appartiene alla provincia di Calca all'ingresso alla Valle Sacra degli Znca, 32Km in giù una strada pubblica moderna dalla città di Cusco.
Fondato durante il regno di Viceré il de di Francisco Toledo, la città ha caratteristiche Occidentali e " native che gli fabbricano una città originale e tipica della regione

Arti di PISAQ E CHAFTS Market. - Qui commercianti offrono per vendita tutti i generi di arte manuale il più importante di che sono il textiles e bene relativo alla ceramica come calici cerimoniali chiamati Q'eros, piatti, portaceneri, collana e repliche di ceramica pre-ispanica. Ci sono anche ponchos, maglie e insacca Le fiere delle arte manuale sono tenute ogni giovedì e domenica nell'o Pisaq quadrato e principale, così come il mercato indiano che è visitato da abitanti dalle varie comunità native approvvigionare su su approvvigionamenti o vendere i loro prodotti. 0 domeniche, c'è anche la Massa tradizionale tenuta in Quechua che è frequentato dai Varayoc o leader del villaggio dalle comunità circostanti.

PISAQ Complesso Archeologico. - Nella parte superiore è il resto di questa sistemazione del re-Columbian localizzò alcuni chilometri dalla città del mestizo. Prende su una montagna intera fatta su di quartiere diverso o piazze, l'uno Intiwatana che è principale che è ammirato per l'abilità architettonica con la quale le sue costruzioni furono costruite. Allo stesso tempo, il cimitero del pre-Hispani è anche di interesse grande come è i più grandi fondarono in questa parte del continente. C'è migliaia di tombe, alcuni di loro saccheggiarono. Il complesso è anche famoso per i terrazzi colossali che circondano le montagne e i watchtowers favolosi che furono usati come punti dell'osservazione così come per controllo e difesa militare.

Per maggiore informazioni sul Valle Sacra degli Incas CLICCA QUI >>>

DE CUZCO VERS LA VALLEE SACREE DES INCAS

La ville de Pisaq est une cité pittoresque, elle abrite un mélange de style mestizo et d'architecture coloniale. Située dans la province de Calca, elle se situe à l'entrée de la Vallée sacrée des Incas. Se dressant à 32Km de la ville de Cuzco, elle est reliée à celle-ci par une route moderne.
Fondée par le vice-roi Francisco Toledo, la ville a des caractéristiques occidentales et indigènes qui en ont fait une cité originale et typique de la région.

A rts de PISAQ et Marché artisanal. – Ici, les commerçants mettent en vente toutes sortes de produits de l'artisanat; le secteur le plus important est représenté par les textiles, il y a aussi toutes sortes de céramiques comme des calices cérémoniels appelés Q'eros, des plats, des cendriers, des colliers et des répliques de céramique préhispaniques . Il y a aussi des ponchos, des pull-overs et des sacs. Les fêtes de l'art manuel ont lieu tous les jeudis et dimanches à Pisaq, dans le quadrilatère principal de la ville, de même que le marché indien qui reçoit la visite des habitants des diverses communautés de l'endroit, qui viennent s'approvisionner ou vendre leurs produits. Le dimanche, c'est aussi la messe traditionnelle en Quechua à laquelle assiste les Varayoc ou chefs de village des communautés des alentours.

PISAQ, le complexe archéologique. – Dans la partie supérieure de la ville, il y a les vestiges de cette installation précolombienne située à quelques kilomètres de la cité mestizo. Elle est construite en mordant sur une montagne entière et composée de quartiers divers et de places, l'un est l' Intiwatana (observatoire solaire) qui est la partie principale que l'on peut admirer pour l'habileté architectonique avec laquelle ses constructions furent érigées. En même temps, le cimetière préhispanique est aussi d'un grand intérêt, vu que c'est le plus grand établi en cette partie du continent. Ce sont des milliers de tombes, quelques unes ont été pillées. Le complexe est également fameux pour ses terrasses colossales (andenes) qui entourent les montagnes et les fabuleuses tours de garde qui furent utilisées comme points d'observation pour le contrôle et la défense militaire.

Pour de plus amples informations sur le Vallée sacrée des Incas, CLIQUEZ ICI